‎NETFLIX 原创剧集
‎-迪翁 吃早饭了 ‎-来了
‎（106号事件 超能朋友）
‎我想给你看一样东西
‎先吃早饭 我们几分钟后就得走
‎我昨晚看到一个东西
‎在雨中
‎-你爸吗？ ‎-不是
‎你看到爸爸了吗？
‎有那么一瞬间 我真以为我看到了
‎可能只是我太想看到他了
‎-你难过了吗？ ‎-没有
‎你知道吗 其实是的
‎我是有一点难过
‎昨天是大日子
‎我忍不住想你爸爸了
‎人有时就是会难过的 没什么大不了
‎对了 你在雨中看见什么了？
‎我也不知道
‎你要给我看什么？
‎-什么？ ‎-你不是说要给我看什么吗？
‎看好了
‎好吧 我看不下去了
‎不过谢谢你逗我开心
‎谢谢
‎好了 东西都带好了吗？
‎-吸入器带了吗？ ‎-嗯
‎备用吸入器呢？
‎好吧 那你的手表呢？
‎-好的 ‎-一切尽在掌握啦
‎嘿
‎-你在担心什么吗？ ‎-没有
‎-你想亲我的额头吗？ ‎-嗯啊
‎-放学见了 妈妈 我爱你 ‎-好的 祝你今天开心
‎拜拜 放学见了
‎爱丝波兰萨！
‎“爱丝波兰萨” ‎她是你的女朋友了吗？
‎她是我的朋友 成熟点吧 乔纳森
‎被损了吧
‎-别搞得怪怪的 ‎-我没有呀
‎不过你刚才好厉害
‎你刚才直接跟他们说 ‎“爱丝波兰萨比你酷多了 乔纳森”
‎被我搞得怪怪的了
‎我昨天在风暴中看到一个人
‎我没看到风暴呀
‎有的 风暴里有一个闪电做的人
‎双臂很长 有点驼背
‎所以我管他叫“驼背男”
‎-为什么不叫闪电男？ ‎-因为他很驼背呀
‎他来到我的窗口前 直勾勾地看着我
‎他有眼睛吗？
‎没有 但他好像想找我要什么东西
‎-但我不知道是什么 ‎-你跟你妈说了吗？
‎她早晨在看我爸的视频
‎我们得自己去解决
‎先搞清楚状况 ‎在这之前 没必要去麻烦她
‎对了 你觉得友谊手链怎么样？
‎剧透一下 ‎我爸可能已经在网上帮我买了
‎-等等 什么？ ‎-考虑一下吧
‎-宝贝 你好 ‎-你好
‎很高兴见到你 你怎么样？
‎你懂的 我准时到了 可以说是奇迹了
‎你刚才的表现太棒了
‎-少哄我了 ‎-拜托
‎好吧 你说得对 我就是特别棒
‎要喝水吗？感觉你很饥渴呢
‎-什么 对拉沙德吗？ ‎-是啊
‎你是想说 你是被跳舞吸引了吗？
‎无论跳舞 还是男人 我都久疏战阵了
‎听我说 我们再把最后一段跳一遍
‎然后下午在剧院要再跳一遍
‎-各就各位 ‎-我得走了
‎如果科瓦米为难你 ‎你就告诉我 我替你报仇
‎-听见了吗？ ‎-好的
‎好了 大家都回到自己的位置吧
‎早啊 安琪
‎这里是刘易斯公司 ‎我正要给你回电话的
‎早上好
‎这是我们下一个作品的样图 ‎觉得如何？
‎-要听实话吗？ ‎-说吧
‎我觉得留白太多了
‎应该能让人想起阿尔文艾莉的作品
‎《启示》《云雀高飞》《百花开放》
‎如果是我 我会放上一些网格
‎展示艾莉的作品和我们之间的联系
‎你什么时候成平面设计师了？
‎不好意思 ‎我就是看过很多这样的海报
‎我也很了解艾莉 所以…
‎是啊 我也很了解艾莉
‎-是啊 ‎-我再看看吧
‎-我很愿意… ‎-我说我再看看了
‎我需要你把节目单插页送到剧院去
‎他们在演出我们的舞蹈
‎是啊 他们在演我们的舞蹈
‎-你怀念吗？ ‎-我怀念我19岁时的身体
‎以及无所不能的感觉
‎瞧你搞得我怪伤感的 拿好了 快去吧
‎我有一个重要通知
‎我安排好以后 请大家按照分组
‎开始集思广益项目的想法 好吗？
‎-我们画闪电男吧 ‎-是驼背男
‎随便吧 跟我说说 你还记得什么
‎他的身体是锯齿状的 身材很高
‎他移动时 风暴也会跟着移动
‎-画得好棒 ‎-谢谢
‎风暴想要伤害你吗？
‎我不知道 但我妈进来时 ‎风暴就消失了
‎风暴害怕你妈吗？
‎感觉跟平时的风暴不一样
‎你说拜欧纳能跟踪风暴 对吧？
‎也许他们也能制造风暴
‎你拿走了他们的寄居蟹 ‎也许他们是派风暴来把它夺回来
‎但我爸是为拜欧纳工作的 ‎他不会替坏人干活的
‎我估计莱克斯公司里也有好人吧
‎也许银河帝国里也有呢
‎这就说得通了 他们绝对在监视你
‎拜欧纳没有监视我
‎孩子们 你们好
‎同学们 这位是吴女士 ‎她是拜欧纳科技的首席执行官
‎她有一些好消息跟大家说
‎我很开心跟大家宣布
‎拜欧纳将赞助今年的科学节
‎我们将提供电脑软件 书籍
‎并邀请我们顶尖的科学家
‎帮助培养你们年轻的科学思维
‎这是一个难得的机遇
‎未来几周 我们将去旁听课程
‎做好准备吧 ‎你们将看到我和很多拜欧纳的员工
‎（FOX 感谢！）
‎-嗨 给你 ‎-谢谢
‎感觉很不错吧？
‎感觉很棒
‎你刚不够专注 有点摇晃
‎摇晃？
‎刚才旋转的时候
‎就是有点久疏战阵了
‎久练久熟
‎-舞蹈团来了吗？ ‎-还要一个小时
‎我想在他们来之前 先来踩踩点
‎我很喜欢舞台
‎我没法跟你保证
‎不过排练厅每天中午免费
‎如果你想练习的话
‎不了
‎午休的时候 你通常做什么？
‎吃午饭呗
‎快点吃 吃完过来陪我练舞
‎-你有什么好处呢？ ‎-我能再看见你跳舞
‎也许我会尝试一些新的编舞
‎我需要一个人提供全新的视角
‎来吧 一起玩玩吧
‎大家转告家长 拜欧纳软件的链接
‎会放到班级网页上
‎让家长帮忙下载
‎明天上课不要忘记科学节的课题
‎好吗？嘿！
‎-离我远点！ ‎-嘿！住手！
‎在我的班上不许打架 赶紧住手
‎克里斯 你去琳恩的小组 乔纳森…
‎不是吧
‎你去迪翁和爱丝波兰萨组 好吗？
‎这下糟了
‎-都怪你 ‎-怪你
‎看看你妈发现了什么
‎拜欧纳是邪恶的吗？
‎怎么突然问这么一句？
‎有一个拜欧纳的女人 ‎今天来我们班了
‎爱丝波兰萨觉得 ‎是他们派驼背男来夺走小钳子的
‎-你说什么？驼背男？ ‎-就是我窗外的人
‎你的窗外有人吗？
‎就是这人
‎宝贝 我不知道这是什么
‎还没有拼完
‎他更像是…
‎这就是驼背男
‎宝贝 我想给你看一样东西 好吗？
‎-嗯 ‎-这很重要
‎你看这个
‎告诉我 这是你在窗外看到的东西吗
‎你好 夏洛特
‎我是妮柯沃伦
‎我需要立刻见你 事情很紧急
‎迪凯特市9号公寓 ‎克莱蒙特大街9821号
‎给我回电 拜托尽快回电
‎谢谢
‎跟我来
‎怎么了？
‎关于冰岛事件 ‎我知道你还没有完全告诉我们
‎-什么？ ‎-你为什么要这么做？
‎你想拥有自己的研究 ‎作为一名科学家
‎你去过现场
‎如果不利用你的观点 ‎那我们就太蠢了
‎不好意思 到底怎么了？
‎我们要批准你的研究计划 ‎并允许你进入L5实验室
‎你要批准我的…
‎这是好事呀
‎谢谢 就这些了 拉尔斯
‎所有我们讨论的带宽…
‎还有不需要工程师…
‎-你是想劝我别这么做吗？ ‎-不是的
‎不是
‎谢谢
‎欢迎来到新的工作区
‎在这里 ‎你能发现极光事件中的动植物
‎所以这些年来 ‎你一直在调查冰岛的标本吗？
‎不是
‎几年前
‎马克提出一个新项目 ‎以他的最初发现为基础
‎-他没跟我说过 ‎-他要求保密
‎我们在等待他的结果 ‎但他突然去世了
‎我们搜索了他的电脑 ‎但马克可能把结果藏起来了
‎或者有人把那些文件删除了
‎那…
‎如果你们没能找到马克的研究 ‎那为什么还要继续呢？
‎几个月前
‎冰岛大学在该地区进行研究
‎报告称看到了变异动物
‎可能与极光事件有关的奇特现象
‎什么现象?
‎我们目前只知道 那里的动物
‎正在遭受某种辐射中毒的袭击
‎受感染的动物身上出现病变
‎几个月内就会死亡
‎但这只狐狸似乎在过去几天已经痊愈
‎没有进行任何治疗干预
‎它痊愈了吗？
‎完全没有先前患病的迹象了
‎停电那天 它还生着病 现在又好了
‎你问我为什么改变主意 ‎让你参加项目
‎这就是原因
‎-这是什么？ ‎-森林的航拍照片
‎当时你和马克目击了极光事件
‎这片空地里 有东西在保护着地面
‎其他地方似乎都烧焦了
‎是坏死了 这些地区正在衰败崩溃
‎那些长条不是烧焦了
‎那是地球上的伤疤 而且正在扩散
‎什么？
‎狐狸就是在这里发现的
‎所以地面发生的事影响了狐狸
‎但现在看来 ‎狐狸像是从健康地区来的
‎逆转狐狸坏死的东西 ‎可以阻止对地面的破坏
‎我们必须解决这个问题 ‎免得冰岛被整个吞噬
‎你得把你知道的 全告诉我们
‎夏洛特？
‎夏洛特 你进来了吗？
‎迪翁有麻烦了 你看
‎这个看着面熟吗？
‎这是视频里的东西
‎就是它带走马克的
‎它昨晚出现在迪翁的卧室外面了
‎只有你见过它 还幸存下来了
‎我不知道该怎么办
‎所以拜托你告诉我 应该怎么做…
‎你什么都做不了的
‎那东西太强大了
‎迪翁需要一个老师 你活下来了
‎但我的生活都毁了 ‎只是留下一条命而已
‎你教教迪翁如何幸存下来吧
‎你希望你的孩子消失吗？
‎不能联系亲朋好友
‎-你希望自己的孩子这样吗？ ‎-不是
‎-但这东西在找他 ‎-它也在找我
‎我是小心谨慎 才撑到现在的
‎抱歉 我帮不了你
‎拜托不要走 好吗？ ‎要不你先见见我的孩子吧？
‎他只有八岁 他…
‎他还在玩乐高 喜欢吃奶酪泡芙
‎他很聪明 热爱科学 跟他爸一样
‎这东西把他爸夺走了
‎我不知道怎么帮他 夏洛特 ‎得给他一个反击的机会
‎不要让那东西害死我的孩子！
‎好吧
‎我会试试的
‎就一次 但如果你跟别人说起我 ‎我就永远不回来了
‎谢谢
‎天啊
‎谢谢
‎我想让你见一个人
‎但你要保证 这事要保密
‎你不能告诉任何人
‎包括爱丝波兰萨和帕特 明白吗？
‎好了
‎嗨
‎我叫夏洛特塔克
‎我爸救下的女人吗？ ‎你能隐形吗？简直太酷了！
‎你有X光眼吗？能看到我的大脑吗？
‎你有超级英雄名字吗？ ‎比如隐形奶奶
‎-他刚叫我奶奶呢 ‎-迪翁！
‎怎么了？等等 我爸也隐形了吗？
‎有时候是
‎我就知道 我知道我爸是超级英雄
‎喂 我不是来陪你玩闹的
‎我来这里…是因为这东西
‎-你见过它吗？ ‎-当然
‎就是这东西夺走你爸的
‎-那是风暴 ‎-是啊 它也想夺走你
‎所以我要来教你 ‎如何用你的能力来隐藏自己
‎-你是说反击吗？ ‎-我是说隐藏
‎它太强大了 你只能隐藏
‎你有地方让我们训练吗？
‎（地下室 非出口）
‎大楼管理员不让任何人来这里 ‎他会把我们赶出去
‎-这里不咋样 ‎-但是很私密
‎这才是重要的
‎你的衣服上为什么写着“mm”？
‎这是意念移动的意思 ‎我可以用意念移动物体
‎这是小钳子 它也有超能力
‎-不要 ‎-把小钳子给我吧
‎好的
‎我能做的第一件事就是制造光线
‎我记得我当时很兴奋
‎因为再也不用半夜摸黑 跌跌撞撞地
‎去上厕所了
‎好吧 然后我意识到 ‎我被接入大气中的电流了
‎-离子 ‎-离子 没错
‎我可以控制离子 ‎把光折射出去 这样我就隐形了
‎然后我又学会了更多技能
‎嘿！
‎嘿！能不能别伤害孩子？
‎我没有伤害他 你能做什么？
‎别看她 看着我 你能做什么？
‎没事的
‎我想要什么 它们就能过来 ‎我还可以这样
‎好吧 我们不能把东西点着了
‎嘘 再来一遍 注意力集中
‎-没事的 再来一遍 集中注意力 ‎-好的
‎-要不就到这里吧 ‎-嘘
‎不要让我闭嘴
‎迪翁 专心一点 相信自己
‎好吧 停吧 他的衣服都烧着了
‎你还好吗 宝贝？
‎-我没事 ‎-他没事的
‎你
‎我去去就回
‎-你要去哪？ ‎-等我…
‎我要跟她聊几句
‎我不在乎你有什么能力
‎-迪翁是我的儿子 他听我的 ‎-出去吧
‎-你说什么？ ‎-你走吧
‎你找我来教他 那就让我好好教
‎-他的衣服刚着火了 ‎-他没事的
‎-如果风暴来了怎么办？ ‎-首先说 我们在室内
‎其次 我知道如何幸免于难
‎他在这跟我在一起 ‎比跟你在一起更安全的
‎去跟他说再见吧 ‎天黑之前不要再回来了
‎宝贝
‎-我要出去一下 ‎-别啊
‎是啊 你知道…
‎你必须得专心
‎我有一堆事情要处理
‎你可以跟真正的超级英雄在一起
‎她太坏了
‎她可以帮你 所以你要好好听课
‎尽可能好好学习 好吗？
‎晚上跟我好好讲讲 好吗？
‎好了
‎行了
‎好的 谢谢
‎你知道吗？
‎如果你们饿了 可以吃这些
‎只能让他喝一瓶果汁 ‎另一瓶是给你的
‎好吗？
‎好了 妈妈说完了
‎好了…
‎我们开始吧
‎赶紧走开！
‎-走吧！ ‎-抱歉
‎你猜我在哪
‎我现在在拜欧纳最高机密安全实验室
‎这间房间里都是当时的东西
‎这里做过冰岛事件 ‎给马克超能力的研究
‎我已经可以访问所有数据了 ‎所以如果…
‎冰岛事件跟马克死亡和风暴有关系
‎我会查清楚的
‎这太好了
‎他们有关于迪翁的信息吗？
‎如果有 他们也在瞒着我
‎但他们说 马克的所有研究都消失了
‎他们还没来得及拷贝走
‎你们搬家时 ‎有看到他的工作文档吗？
‎马克的东西 我还没有全都翻过
‎好吧
‎你得看一看 这会对我们很有帮助的
‎我得跟你说 昨晚迪翁看到一个东西
‎好的 你记住了 我得挂了
‎我下班后会去找你的 到时候再聊
‎等等
‎好啊 那我们同时挂吧
‎一 二 三
‎帕特…
‎你为什么总冲我喊呢？
‎你怎么这么敏感？
‎我不是你的妈妈
‎她的任务是让你有安全感
‎但你并不安全
‎风暴正在找你 它也在找我
‎所以我们先别在乎态度好不好了
‎先想想如何打败它吧？
‎-好的 ‎-那好
‎好了
‎坐下吧
‎你还能做什么呢？
‎除了用意念移动物体 制造一个电球
‎你还能做什么呢？
‎我以前能瞬间移动 但现在不行了
‎怎么搞的？
‎我差点被车撞到
‎这让你害怕了吗？
‎换谁都会害怕 从那时就不行了
‎-试试看 ‎-我做不来
‎你可以的 大胆试试
‎别去太远 先跨过这间房间
‎我妈什么时候回来？
‎你去哪了？
‎救救你自己吧
‎躲起来
‎你逃不掉的 我能看到你
‎但如果瞬间移动 ‎我就不知道你去哪了
‎住手吧！
‎你要放弃了吗？
‎你为什么不能教教我如何消失呢？
‎因为你的能力更强大
‎我隐形时 还是在这里的
‎如果被驼背男找到 我还是有危险
‎你可以把自己传送到安全的地方
‎或者传送到车前 然后被撞倒
‎肠子全都被撞出来
‎你并不害怕
‎你只是怕你妈害怕
‎她已经很难过了
‎你觉得不用超能力 能让她开心吗？
‎-是啊 ‎-你不用替她操心的 孩子
‎她是成年人了
‎而且感到难过也是正常的
‎她失去了丈夫 ‎孩子还可以用意念移动物体
‎但这些都不应该阻止你
‎你有你妈没有的能力
‎这会让她害怕 我能理解 但是…
‎你现在让自己变得渺小 ‎对谁都没有好处的
‎你不能压抑自己 去让别人感到舒服
‎你也压抑自己了呀 ‎你把自己隐藏起来了
‎是啊
‎但这并不好玩
‎你爸也可以瞬间移动
‎但他还是出事了
‎那是因为他想救我 所以我要救你
‎来吧
‎跟着我做
‎好了 不要看你的手 看手指间的空隙
‎想象那些离子
‎想象那些小离子 ‎就是守护着手部的小战士
‎-暴风突击队吗？ ‎-可以是暴风突击队
‎想象暴风突击队们紧密排列 ‎形成一堵墙
‎然后他们转过身来 这时候…
‎（帕特 五分钟后到你家）
‎拜托 给我一点好礼物吧
‎（户外日记）
‎不要这样
‎-你被锁在公寓外面了吗？ ‎-不是
‎迪翁在做作业 我想给他一点空间
‎-我能去打招呼吗？ ‎-不行 他跟导师在一起
‎别担心 他没事
‎他带着魔法手表 一切都在掌控之中
‎我在努力不去打扰他
‎-监视型家长吗？抱歉 ‎-你真要…
‎没事 你是可以的 你的情况比较特殊
‎-是啊 ‎-不过这是好事
‎让他能稍微展翅翱翔
‎让他能够单飞
‎-他没有真在飞吧？ ‎-没有
‎好吧
‎-找到马克的数据了吗？ ‎-没有
‎是啊 希望搬家时没有扔掉
‎我觉得他不会随便丢在家里的
‎也不会放在公司的 ‎因为我觉得他不相信拜欧纳
‎所以没事的 ‎我们在他们之前找到就行了
‎你为什么在我的公寓外面晃荡？
‎-需要我报警吗？ ‎-不用
‎-泰莎 你还记得帕特吗？ ‎-嗨
‎-对哦 ‎-是啊
‎如果你看到马利克 让他赶紧回家 ‎我半小时前让他去买东西
‎没有球芽甘蓝 我没法做晚饭的
‎要不我们别在这聊了吧？
‎-嗯啊 去溜达一下吧 ‎-出去一下？
‎我想跟你说几件事
‎我完全忘记了…
‎话说…
‎苏珊今天带我去L5实验室了
‎最近几天 里面重新装修过
‎怎么装修的？
‎他们跟踪世界各地的人的所有证据 ‎全都消失了
‎-但是动物还在 ‎-除了小钳子
‎是啊 她…
‎她绝对在怀疑我们 但是她没说什么
‎-我觉得她是在钓大鱼 ‎-比如什么？
‎比如弄清楚冰岛为什么会瓦解
‎一部分森林已经染病
‎貌似她觉得我了解内幕
‎但她给我看了一只染病区来的狐狸
‎我和迪翁看到过 那只狐狸生病了
‎已经病入膏肓那种
‎我们偷偷溜进实验室后 ‎它奇迹般地痊愈了
‎你觉得是迪翁做的吗？
‎我是说 他以前治愈过什么吗？
‎我不清楚 但他的能力一直在增强
‎好吧
‎昨晚 迪翁在卧室窗外看到一股风暴
‎中间是一个闪电人
‎-不是吧 我的天啊 ‎-但是它没有伤害他
‎但他为什么会出现？
‎我是说 它知道他有超能力了吗？
‎-我不知道 ‎-好吧 不能把他单独留在家里
‎他不是一个人
‎-他很安全 ‎-他跟谁在一起呢？
‎他很安全的
‎我们现在要互相隐瞒了吗？
‎冷静 他归我照顾的 记得吗？
‎-抱歉 ‎-没事
‎抱歉
‎你关心我的孩子 我不会生气的
‎你不是落袋式台球高手吗？
‎-马克告诉你的吧？ ‎-是啊
‎好歹这项活动我能赢他
‎他总说我仗势欺人
‎-咱俩玩玩呗？ ‎-好啊
‎（乔治亚台球厅）
‎-我好激动 ‎-你激动什么？
‎你打算完胜我吗？
‎-准备好了吗？ ‎-是啊
‎如果我看到你 我就会电你
‎你的脚没有隐形
‎你看不到我的
‎我可以听见你
‎我骗过你了
‎当超级英雄是什么感觉？
‎-我也不知道 ‎-但你有超能力
‎有超能力的人 ‎不是英雄 就是恶棍
‎这么说来 我都不知道我算什么
‎只要你想 就能当英雄
‎谢谢你批准我
‎不过你得更和蔼一些
‎我听见了
‎谁在里面？
‎你知道我的规矩
‎好吧
‎是你逼我进来找你的
‎你是认真的吗？
‎你才是仗势欺人
‎如果你…
‎边上学边打工 ‎总要去学一点技能的
‎-算啦 下一轮酒我来请 ‎-不用
‎不用 我不会让你打台球赢我
‎还给我买酒喝
‎-谢谢 ‎-祝你好运
‎-能再给我来两杯吗？ ‎-好的
‎哎哟 我不知道你还打台球呢
‎我忙着上学 ‎你当时也不喜欢我 记得吗？
‎-我… ‎-然后我有迪翁了
‎所以我们就没时间去台球厅了
‎好吧 原来如此
‎-谢谢 ‎-谢谢
‎我还记得 马克想要让我保密
‎然后我俩一起干掉你
‎-所以… ‎-真会玩啊
‎干得好 沃伦先生
‎怎么了？
‎我觉得你比之前更开心呢
‎我现在是感觉更开心了
‎我今天开始跳舞了
‎-在哪？ ‎-就在工作地方的舞台随便跳跳
‎但是…
‎-感觉很好 ‎-我懂你
‎你知道 我不会用迪翁交换任何东西
‎但我都计划好了
‎旋转几圈 生活就完全不同了
‎就像电影《滑动门》 是吧？
‎是啊 没错
‎谁都不能来这里的 快出来
‎你在这里放火吗？好吧
‎今天有人要被赶出去了
‎我不想再说一次
‎快出来
‎我知道你能听见
‎你想跟我耍花样吗？
‎好吧
‎难怪我们这里有蚂蚁
‎谁在那里？
‎喂 快出来！
‎（梦想是无望的愿望 希望能成真）
‎（相信你自己 剩下的全靠我和你）
‎（不要去追逐瀑布）
‎（请坚守河流…）
‎-你在笑什么？ ‎-你在瞎跳什么
‎就是这样跳的 你给我跳一段
‎给我看看你最出名的舞步
‎-不行 ‎-来嘛
‎拜欧纳要开假日派对了
‎你得帮帮我
‎不然我就只能这样跳了…
‎-就这样 ‎-你是在打人吗？
‎是啊 省得他们看到我的舞步
‎我倒是会这个
‎-你是想学月球漫步吗？ ‎-是啊
‎-太烂了 ‎-什么？
‎那配对舞怎么样 向左划 向右划
‎然后…
‎-进入抖臀动作 ‎-那才不是抖臀
‎是抖臀的
‎-你在做什么动作？ ‎-我在摇摆
‎也许你以前没见过真正的抖臀 ‎刚才就是了
‎才不是呢
‎-我家到了 ‎-是啊
‎-抱歉骗你跟我打台球 ‎-原谅你了
‎谢谢你今晚陪我 谢谢你一直陪我
‎谢谢你一直陪我 尽管有时候…
‎我对你不够好 我就是…
‎-没事的 ‎-我真不知道 如果没有你
‎我该怎么办…
‎好吧
‎事情是这样的
‎我的思维从“太好了”变成了“我的天”
‎然后又变成了“快跑吧”
‎所以…
‎-所以我走了 ‎-好吧
‎-或者 我能留下吗？ ‎-帕特
‎行吧 替我跟迪翁问好
‎嗯啊
‎（爱你 宝贝）
‎我好像发现什么了
‎那是马克的手表
‎是吗？
‎好吧…
‎好了
‎（冰岛事件）
‎好吧
‎（目击者 ‎采访/个人账户）
‎（拜欧纳有责任吗？）
‎这是一座金矿
‎（这是加密文件 请输入密码）
‎加密 再试试别的
‎拜托
‎（目击者）
‎这貌似是极光事件目击者的名单
‎我能认出几个名字 ‎跟马克聊天时提起过
‎吉尔努南 我认识这个名字
‎警察在湖边询问她来着
‎这些人可能有超能力
‎我得联系他们 看看他们知道什么
‎-我来做吧 ‎-什么？
‎我也有超能力 这样更好沟通
‎如果驼背男在找他们
‎那他会发现你的
‎我会很小心的
‎好吧 你不能死 这不是逞英雄的时候
‎如果我想 我就可以做英雄
‎好吧
‎-那我们就联系他们吧 ‎-嗯啊
‎今天真是有趣呢
‎好了 我把视频传给你了
‎字幕翻译：Zeo Niu